ru|en

Зарубежный опыт

13 октября

Призыв из Эстонии “Финно-угорская лодка-долблёнка в ЮНЕСКО”

Еще недавно в Пскове, на I Форуме СОТ 28-29.06.18 мы с упоением слушали рассказ Айвара о том, каким интересом в парке Coomaa пользуются лодки-долбёнки, что эта культура есть и в России, что берега рек Великой и Псковой подходят для того, чтобы предлагать туристам прогулки на них.... И вот новости из Эстонии! Центр СОТ поддерживает эту инициативу!

Эстонское общество лодок-долблёнок и Центр развития коренных народов 10 октября 2018 года обратились к Министру культуры Эстонской Республики Индреку Саару с предложением включить лодку-долблёнку региона Соомаа в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Одной из из причин этого обращения является значимость долблёнок для многих финно-угорских народов. Вхождение эстонской долблёнки в список ЮНЕСКО поможет сохранению значимости долблёных лодок среди финно-угорских народов России.
Культура долблёных лодок является важной частью культуры в национальном парке Соомаа и в бассейне реки Пярну. По инициативе Эстонского общества лодок-долблёнок их строительство в Соомаа включено в список Эстонского культурного наследия. На сегодняшний день традиция долблёнок сохранилась у многих финно-угорских народов России. К примеру, у вепсов Ленинградской области на территории природного парка Вепсский лес, у хантов в Ханты-Мансийском автономном округе, у марийцев в национальном парке Мари Чодра и, несомненно, у других финно-угорских народов. Долблёнки – неотъемлемая часть древнего духовного наследия финно-угорского мира. Для его сохранения и развития необходима дополнительная государственная защита. Традиция лодок-долблёнок не только у эстонцев, но и у других финно-угорских народов заслуживает включение в список ЮНЕСКО.
На сегодняшний день Российская Федерация не ратифицировала Конвенцию ЮНЕСКО по защите нематериального культурного наследия. Эстонское общество лодок-долблёнок и Центр развития коренных народов вышли с предложением к Министру культуры Индреку Саару номинировать от Эстонской Республики лодки-долблёнки в национальном парке Соомаа в список ЮНЕСКО по защите нематериального культурного наследия человечества, принимая во внимание важность традиции не только в Эстонии, но и среди финно-угорских народов России.
Признание эстонских долблёных лодок со стороны ЮНЕСКО даст возможность финно-угорским народам России добиваться дальнейшего признания и поддержки этой культуры как на региональном, так и федеральном уровне. Благодаря этому вырастет международное сотрудничество как среди самих строителей лодок-долблёнок, так и между их популяризаторами.
Своевременность данного предложения связана с тем, что в 2020 году в Тарту будет проходить 8-ой Всемирный конгресс финно-угорских народов, на котором будет возможность публично объявить о включении лодок-долблёнок в список ЮНЕСКО.
По словам лидера Эстонского общества лодок-долблёнок Айвара Руукеля: «Статус ЮНЕСКО увеличит значимость Соомаа как среди отечественных, так и иностранных туристов и поможет сохранить традиции строительства лодок-долблёнок в Соомаа для будущих поколений.» Директор Центра развития коренных народов Оливер Лооде подчеркнул: «Это не случайность, что мы составили это обращение перед днями родственных народов. Культура лодок-долблёнок финно-угорских народов заслуживает поддержки и развития ».
Дополнительная информация:
Aivar Ruukel, Эстонское общество лодок-долблёнок – (Телефон +372 5061896, aivar.ruukel@gmail.com )
Оливер Лооде, Центр развития коренных народов – (Телефон +372 513 2992, oliver.loode@uralic.org )

На фото - Строительство лодки-долблёнки в природном парке Вепсский лес в Ленинградской области. (Photo: Enn Praks)

03 октября

Какой самый старый проект ответственного туризма вы знаете?

Об ответственном туризме в России как международном тренде за рубежом знают по проекту "Большая Байкальская Тропа".

После подписания соглашения с Международной сетью ответственного туризма (октябрь 2015г.), создания в России и СНГ Международного Центра Ответственного Туризма, запуска проекта "Социально Ответственный туризм" (апрель 2016г.) и защиты его на Третьей Международной Конференции ответственного туризма в Финляндии (июнь 2016г.) стало очевидно, что Россию знают по этой некоммерческой инициативе создания, поддержания эксплуатации экотроп и проведению других волонтерских инициатив при заповедниках.

За 16 лет (с 2003 по 2018 год) было проведено: 240 международных летних проектов по обустройству и реконструкции троп на различных территориях Иркутской области и республики Бурятия.

Волонтеры-туристы существует и именно это доказала ББТ, которая из общественной организации теперь стала ассоциацией сторонников развития экообразования, лидерства и тропостроения. 

Сначала ББТ стала известной за рубежом, затем приобрела вес в регионе. 08 ноября 2016г. в Первый Международный День Ответственного Туризма представила наконец свои достижения на площадке Агентства Стратегических Инициатив. В сезоне 2017-2018г.г. наконец получила свое первое государственное или бюджетное финансирование, став победителем Президентского гранта. 

"Большая Байкальская Тропа" должна стать победителем, т.к. очень важно закрепить успех на федеральном уровне, а площадка Общественного Гражданского Форума или "Кудринского" форума Комитета гражданских инициатив подходит для этого наилучшим образом. 

На фото - Чертов Мост, проект ББТ "Экодействие", Роман Михайлов

Фотография была представлена на конкурс и отобрана на выставку #путешествуяпомогай, организованной Международным Центром Ответственного Туризма и Государственным Дарвиновским Музеем. Лучшие работы будут украшать стены Форума ОГФ 08 декабря 2018г. в Центре Международной Торговли.

Проголосовать здесь:

https://premiagi.ru/initiative/4351

03 октября

Названы финалисты Международной Премии Ответственного Туризма 2018 года

В шорт-листе Премии ответственного туризма 18 номинантов. Количественно лидируют представители трех дестинаций: Южной Африки (3), Индии (3), Шри-Ланки (2), Испании (2), Великобритании (2), Ирландии (2), США (2). Финалистами ежегодной Премии Международной Сети Ответственного Туризма The 2018 World Responsible Tourism Awards стали:
1. African Ivory Route, Limpopo, South Africa
2. Associacio Marques de Pastor . El Cinque LlAC, Catalunya, Spain
3. Barcelona, Catalunya, Spain
4. Coconut Lagoon, Kerala, India
5. Fringe Ford, Kerala, India
6. International Institute for Environment and Development, Global
7. Intrepid Group, Global
8. Intrepid Colombo, Sri Lanka
9. Kumarakorum, Kerala, India
10. Madi a Thavha, Limpopo, South Africa
11. Mother Ivey’s Bay Holiday Park, UK
12. National Trust, Northern Ireland
13. One Seed, USA
14. Rethink Orphanages, Global
15. Sri Lanka Wildlife Conservation
16. TUI UK & Ireland
17. Wildlife ACT, South Africa
18. World Animal Protection, Global

Среди номинантов премии встречаются несколько глобальных международных инициатив;  гостиницы, отели и гостевые дома; традиционно туроператоры; и не слишком традиционно для России некоммерческие объединения; а также городская и урбанистическая инициатива европейской столицы Барселоны по управлению турпотоками.  О Барселоне мы уже писали, да и много информации в русскоязычной прессе можно найти об этом интересном и, безусловно, очень важном кейсе.

Финалисты этого 2018 года подтверждают гипотезы предыдущих лет о том, что:

  1. проживание в гостиницах и отелях - это хороший повод для изучения традиций, ремесел и самобытности местных жителей, этнографии
  2. туроператорство в наши дни - это построение коммуникации и сильная коммуникация внутри сообщества и что поездка это больше способ приобретения нового опыта, новых знакомых и возможность попасть в уникальную экспедицию по уникальному маршруту, который самостоятельно и в одиночестве не осилить.
  3. некоммерческие инициативы в туризме могут касаться разных областей, но чаще всего связаны с волонтерством для детей или диких животных или строительством эко- и пешеходных троп с целью сохранения природного и культурного наследия

07 ноября 2018г. на международной выставки World Travel Mart в Лондоне будут определена тройка победителей. А вы за кого проголосовали бы?

А 28 ноября 2018г. ждем вас на третьем Международном Дне Ответственного Туризма в России и СНГ!

Подробнее читать в блоге Президента Международной Сети Ответственного Туризма Гарольда Гудвинаhttps://news.wtm.com/2018-finalists-in-the-world-responsible-tourism-awards/

 

27 февраля

О финно-угорском туризме и единомышленниках

26 февраля 2018г. в Государственной Библиотеке искусств им. Боголюбова прошел семинар-встреча с нашим эстонским коллегой Айваром Руукелем нескольких этнических проектов. А. Руукель представил нам свою идею создания финно-угорского путеводителя с рецептами кухни разных мест путешествия, а также представил свой опыт сотрудничества с Национальным Парком Soomaa в сфере экотуризма. В Эстонии существует "пятое время года", связанное с наводнением на этих территориях (примерно в начале апреля), потому что Soomaa переводится как болотный край. Он также рассказал нам о Форуме в Обинице, второй столице финно-угорского мира после удмуртского села Быгы.

Айвар назвал несколько важных элементов концепции финно-угорского туризма: 1. туризм как инструмент, не только как услуга 2. аутентичность как живая культура (не надо создавать Disneyland) 3. интерактивность туризма, турист становится полноправным участником некого действа 4. место всегда уникально 5. местные жители = сельские люди, они главные партнеры, единомышленники и помощники 6. гостевые дома и услуги местных жителей  как проводников в этот мир 7. кооперация и сотрудничество на всех уровнях 8. туризм как обучение или образовательный процесс.

Кроме того, мы очень подробно выслушали выступление Ольги Насоновой о деятельности Финно-угорского парка, который вошел в TOP-15 этнопарков России, в трех ипостасях как этнопарка, как туроператора и туристко-информационного центра.  В начале сентября 2018г. они планируют Форум по сельскому туризму, а летом первую школу обучения языку коми, о Шаньгафесте и воздухоплавании.

Культурно-этнографический проект Деревня Гафостров в приграничной Карелии поразил всех присутствующих своей масштабностью замыслов и подходов. На День деревни 12 июля 2018г. в этом году, благодаря мероприятию, с большой вероятностью приедут тверские карелы из Лихославля, которые присутствовали на семинаре, а еще поведали нам о своем ресторане Сытый карельский Лось и этнофоруме в Лихославле.

Тема "инаковости", непохожести и этничности завораживает, притягивает  туристов и является инструментом маркетинга и продаж, в частности на примере Дома со львом. Его хозяйка Юлия Терехова, уже имея опыт сотрудничества с Мордовией, с удовольствием продолжит все финно-угорские истории в с. Поповка.

Подводя итоги мероприятия, Наталия Дронова, исполнительный директор Центра СОТ, поделилась несколькими важными наблюдениями:

  • модель этнического туризма (на примере финно-угорского) всегда устойчива и ответственна
  • практически всегда движение происходит от услуги к проекту и затем к новой услуге
  • этот переход в новое качество неизменно сопровождается некоммерческой деятельностью
  • финно-угорским проектам необходимо сообщество единомышленников и некоммерческая сеть общения, которую Центр СОТ попробует инициировать и координировать контакты с международным сообществом через Айвара Руукеля

Мы приступили к созданию сообщества единомышленников и приглашаем все проекты финно-угорского мира к диалогу о финно-угорском туризме. Следующая встреча в Москве будет на секции СОТ 11 марта 2018г. на выставке Интурмаркет в Крокус-Экспо и приглашаем всех вступать для координации в СОТ по ссылке: https://icrt-russia.ru/o-chlenstve-sot/

Заявления о вступлении можно направлять по мейлу: sot@icrt-russia.ru 

(По материалам Международного Центра Ответственного Туризма и Союза участников ответственного туризма).

 

26 февраля

Ответственный туризм как огонь: с ним можно приготовить еду, а можно и дом спалить (Г. Гудвин)

В июне 2016г. на XIII конференции по ответственному туризму в финнском Лахти Международный Центр Ответственного Туризма (РФ и СНГ) представлял свою концепцию развития и продвижения. В беседе с Наталией Дроновой, основателем и исполнительным директором Центра СОТ, Гарольд Гудвин, президент Международной Сети Ответственного Туризма (International Network of Responsible Tourism), предупредил всех и попросил помнить о том, что "ответственный туризм как огонь: с ним можно приготовить еду, но можно и сжечь дом".

Центр коренных народов Ленинградской области предлагает своим подписчикам цитату Густава Малера:  «Традиция — это передача огня, а не поклонение пеплу».

За идеями ответственного туризма безусловно стоят  принципы сохранения природного, культурно-исторического наследия, традиции и самобытности.
 
Неслучайно Масленница является славянским праздником, когда сжигаются чучело и таким образом провожают зиму и встречают весну, поскольку язычники-славяне поклонялись солнечному богу Ярилу (сюжет хорошо описан в "Снегурочке" Островского и Риского-Корсакова). 
 
 
На Архстояние, знаменитый праздник в Николо-Ленивце, традиционно сжигаются огромные фигуры. 17 февраля 2018г. сожгли новый арт-объект художника Николая Полисского «Пламенеющая готика» — 30-метровый собор, из веток и деревянного мусора. 
 
 
Интересен на наш взгляд также известный уже пример "показательной фотосъемки заброшенных и оставленных деревень" (которых на самом деле много скопилось на территории РФ) фотографом Данила Ткаченко. Мнения защитников культурно-исторического наследия разделились, но тем не менее этот случай привлек большее внимание общественности к проблеме пустующих деревень.
 
  
Однако в XXIв. экологическая ситуация заставляет нас задумываться о новой проблеме, а именно лишних выбросах СО2 в воздух.... И в этой связи, возникает вопрос о целесообразности проведения праздников, развлечений с использованием огня. Лично у меня фейрверки, столь любимые и популярные у нас, вызывают лишь раздражение - ведь деньги на воздух уходят. Возможно это тот случай, когда огонь может нанести больший вред, чем радость от этого действия? 
 
 

13 февраля

О продвижении, финансировании и целевой аудитории финно-угорских проектов

Об этническом туризме Международный Центр Ответственного Туризма (РФ и СНГ) приглашает поговорить в Москве в понедельник 26 февраля в Библиотеке им. Боголюбова вместе с нашим эстонским коллегой Aivar Ruukel. Тема семинара – Роль и место этнических проектов в концепции устойчивого туризма. О сети финно-угорского туризма. О российских финно-угорских проектах и маршрутах: их концепции продвижения, финансирования и целевых аудиториях.

Поскольку все больше и больше людей интересуются своим прошлым, этнический туризм помогает знакомиться с культурой сообщества, фольклором, местом быта и его кухней, а также с уникальными этнокультурными проектами данного места путешествия.

Aivar Ruukel, президент Эстонской Ассоциации Экотуризма, лектор в Эстонском университете естественных наук и специалист в сфере бизнес и негосударственного управления устойчивым туризмом, презентует нам концепцию финно-угорского туризма и сети финно-угорского туризма в преддверие Всемирного Конгресса финно-угорских народов в Тарту, Эстония в 2020г.

В процессе обсуждения предлагается обсудить известные практики и проекты:

12.00-12.15 – Вступительное слово организатора Наталия Дронова, исполнительный директор Международного Центра Ответственного Туризма. На данном мероприятии мы бы хотели обсудить стратегии и механизмы продвижения, финансирования и целевые аудитории этнических проектов, а также насколько им может помочь краудфандинг

12.15-13.00 Айвар Руукель, о повестке дня предстоящего Всемирного Конгресса финно-угорских народов в Тарту в 2020г, о концепции финно-угорского туризма и сети финно-угорских туристских объектов и проектов, а также о планах создания финно-угорского путеводителя

13.00-13.30 Деревня Гафостров (Карелия) – о проблемах восстановления, реставрации и оживления территорийКонстантин Петров, Михаил Юрик (Фонд Траектория)

13.30-14.15  О Днях Мордовии в Поповки и об опыте краудфандинга социо-культурных проектов совместно с Домом со Львом, музеем народной монументальной живописи Хвалынского района Саратовской области   - очень ждем Юлию Терехова, если ее отпустит сын Петрушка... (возможно по скайпу)

14.15-15.00 Финно-угорский этнопарк как центр финно-угорского туризма (республика Коми) – надеемся на подключение по скайпу

15.00-15.30 Плэнейры и экспедиции по этническим местам с последующими выставками в формате проект «Клюква» (республика Коми) – представит Наталия Дронова

15.30-16.00 О краудфандинге расскажет Ирина Лиленко-Карелина, автор книги о краудфандинге «Краудфандинг. Как найти деньги для вашей идеи». Тема выступления - «Крауд для этнических и туристических проектов, об этнической составляющей краудфандинга».

16.00-18.00 Дискуссия, круглый стол и экспертная оценка проектов, концепции и других инициатив.

Наш опыт знакомства со многими проектами социально ответственного и устойчивого туризма говорит о том, что многие качественные проекты известны на местах в регионах. Но должное внимание, продвижение и известность на федеральном или международном уровнях они не имеют.

Мы будем очень рады, если на наше мероприятие зарегистрируются известные вам проекты в Удмуртии, Мордовии, Ханты-Мансийском и Ямало-Ненецком автономном округах, Марий Эл, Пермском крае. Наша задача – собрать их вместе, объединить и создать общие каналы продвижения этих мест и наработать общую целевую аудиторию.

Ссылки на мероприятие в ВК и ФБ:

https://www.facebook.com/events/341260379686328/

https://vk.com/event160406693

Регистрация на мероприятие тут: таймпад (надо создать)

Место мероприятия: Библиотека им. А. Боголюбова

Время мероприятия: 12.00-18.00

Формат: конференция, круглый стол, дискуссия